black rod перевод

• 1) церемониймейстер с черной булавой

• black control rod:    "чёрный" управляющий стержень
• gentleman usher of the black rod:    «Чёрный Жезл», герольдмейстер палаты лордов
• rod:    1) прут, прутик; лоза2) розга, хлыст3) наказание; порка розгами4) жезл, скипетр (атрибут власти)5) власть, сила6) удочка7) рыболов8) волшебная палочка9) _ам. _сл. револьвер10) _воен. шомпол11) _тех.

Примеры

Later he was a television presenter, wrote books on military history, and was Black Rod in the House of Lords for 14 years.
После выхода в отставку Хоррокс работал телеведущим, писал книги по военной истории и в течение 14 лет занимал пост герольдмейстера в Палате лордов Великобритании.